Il comico che non piace al Governo di Singapore

comico
“L’arte di Charlie Chan Garretto Chy’ Sonny Liew vince tre premi Eisner e diventa la sorpresa della stagione

Enrique Larrea ritorno in Spagna di recente, dopo aver vissuto sei anni a Singapore e in Malesia. E ‘ venuto con questa folle idea: l’impostazione di una società editrice di fumetti. Non era andare a farti ricco, che cosa sapevo, ma sarebbe d’aiuto per mantenere quel legame che si era creato con il sud-est asiatico e, di passaggio, per recuperare un’illusione che ho sognato il figlio di sei anni, un lettore di fumetti di supereroi, che era una volta. Ha voluto avviare una casa editrice, tuttavia, di non pubblicare la solita maniche arrivato sul continente, ma per colmare un vuoto che nessun altro coperchio in Spagna, in quell’angolo di mondo dedito alla nona arte. Nasce così il Controllo. La loro prima avventura, a cura insieme a Dibbuks, non potrebbe essere meglio scelta: Senza saperlo L’arte di Charlie Chan Garretto Chye era quello di diventare il grande vincitore del premio Eisner.
Questo fumetto originale firmato da Sonny Liew ha raccontato la storia di Charlie Chan, una striscia di fumettista di Singapore che guardare indietro a contare dal 1954 cercato di realizzare il suo sogno in un contesto quasi impossibile. Ma era molto di più. Attraverso il falso autore, e una struttura che si rompe continuamente, Liew sfrutta il suo conto in comune l’aspetto di raccontare i numerosi conflitti e politici del suo paese, qualcosa che non è sempre facile: “Tutto è nato dall’esigenza di raccontare che c’è molto di più la storia di quella raccontata nei libri di testo o i nostri media”, spiega Liew e-mail per IL PAESE: “Il Governo ha sempre presentato una storia molto specifico di quello che è successo dopo l’indipendenza nel 1965. Hanno molti interessi e il suo partito, il popolo del Partito d’Azione, è stato al potere per sempre. L’enorme maggioranza e il sostegno della gente, hanno contribuito a tenere sotto controllo la narrazione. Alcuni dicono che il mio racconto, che si confronta con l’ufficiale, è revisionista, ma non mi piace perché non distorce la verità. Penso che sia più inclusiva, dà un più complesso vista la diversità e la ricchezza di Singapore”.

Libro del Sonny Liew

libro
Come previsto, il suo libro non era piaciuto troppo per il Governo. Nonostante il fatto che in un primo momento ha dato un aiuto pubblico nazionale, quando il libro è stato pubblicato, hanno deciso di rinunciare alla borsa di studio come se non fosse mai esistito, giustificato dal fatto che “minano l’autorità e la legittimità dello Stato. Anche se Liew sottolinea che non si può prendere in considerazione esattamente censura “in un paese in cui le arti finanziamento da parte dello Stato, è stato un chiaro segnale che certi lavori non sarebbero supportate”. L’artista è ancora, tuttavia, che vivono nel paese e collaborare su diversi progetti con il Governo dopo il successo del suo fumetto: “L’associazione nazionale delle arti ha preso una decisione un po’ schizofrenico. Dicono che io mi supporta, ma non la cartella di lavoro particolare. Penso che è una cosa, ma spero di essere ancora in grado di creare quel dialogo di cui abbiamo tanto bisogno”.

Che cosa è incantato Liew è il suo successo a livello internazionale, dato che gli studiosi del calibro di Roger Sabin e autori come Jack Kirby influenzare anche il meta-linguaggio del suo lavoro complicato, pieno di salti di diversi stili e periodi: “A Singapore e non abbiamo mai avuto una industria del fumetto, così ho pensato che sarebbe un esercizio interessante per creare una fiction su di lei per rivedere la storia del paese. La comprensione di un fumetto è per capire un po ‘ meglio l’epoca in cui hanno scritto e dei loro creatori. Aprendías storia”. A prescindere dal paese di provenienza.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *